Die Regelung gilt zwischen den Kreuzungen Göttinger Straße / Friedrichstraße und Breiter Weg / Friedrich-List-Straße. Eine Durchfahrt in Richtung Norden ist in diesem Abschnitt nicht möglich. Der Verkehr aus der Bahnhofsstraße (B 241) kann weiterhin als Rechtsabbieger in Richtung Süden auf die Göttinger Straße abfahren. Der Fernverkehr wird über die Westliche Entlastungsstraße umgeleitet. Schwere Lastwagen dürfen die Friedrichstraße nicht als Ausweichroute nutzen.
Im ersten Bauabschnitt wurden entlang Breiter Weg und Bahnhofsstraße in Richtung Innenstadt die Tiefbauarbeiten erfolgreich abgeschlossen. Die neuen Gas- und Wasserleitungen wurden verlegt und an das bestehende Versorgungsnetz angeschlossen. Außerdem wurden bereits erste neue Leitungen für die Kanalisation verlegt und angeschlossen.
In der zweiten Bauphase werden die Sanierungsarbeiten an der Kanalisation bis etwa Ende des Jahres fortgeführt und ausgeweitet. Über den weiteren Fortschritt und mögliche Änderungen in der Verkehrsführung informiert die Stadt Northeim fortlaufend. An der Maßnahme beteiligt sind die Stadt Northeim, die Stadtwerke Northeim (SWN), der Eigenbetrieb Abwasser (EBA) und die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr (NLStBV).